Jak baba się uprze...

4.11 - Survival Of The Species
Maggie dokonuje niezwykłego odkrycia archeologicznego w swoim ogródku. Znajduje w ziemi indiańskie przedmioty codziennego użytku. Sądzi, że znalezisko jest bardzo cenne. Dzieli się zatem informacją o znalezisku z Mauricem, który zarządza wykopaliska i planuje wszystko, włącznie z tym, co komu przypadnie w udziale. Po jakimś czasie Maggie zaczyna przeszkadzać to, że jej znalezisko przejęli mężczyźni i teraz to oni panoszą się po jej ogródku. Postanawia zerwać umowę z Mauricem i wszystko co znalezione z powrotem zakopać w ogródku. Maurice z resztą mężczyzn podglądają tą sytuację ze wzgórza i komentują:

Dr F.: O czym mówią?
Holling: Nie wiem ale dobrze się bawią.
Maucrice: Akurat! Skąd wiesz? Nie biją się, nie rzucają, nie krzyczą! Nie to co my!
(...)
Maurice: Co teraz robią?
Holling: Nie wiem ...
(...)
Holling: Mój przyjaciel myśliwy mawiał, że jak baba się uprze, to lepiej zejść jej z drogi.
Maurice: Nie miałbym nic przeciwko temu, gdyby to miało jakiś sens, ale to idiotyczne!
Dr F.: Nie doszukuj się logiki - u kobiet emocje usprawiedliwiają wszystko!
Chris: Kobieta wykorzystuje rozum, by znaleźć potwierdzenie dla swej intuicji - Chesterton