Holling kupuje dla Shelly antenę satelitarną. Dziewczyna przesiaduje przy telewizorze dzień i noc.

H: Dwieście kanałów. Wiem jak Ci się serce rwie do świata. Będziesz go mogła oglądać we własnym domu siedząc przy moim boku.
Usiądź wygodnie w fotelu i obejrzyj ze mną raz jeszcze najwspanialszy serial świata :) Poszukaj ze mną cytatów Chrisa, opowieści Marylin, wynurzeń Fleishmana. Posłuchajmy wspaniałej muzyki i pośmiejmy się nad wpadkami scenarzystów. Tu miłośnik NX znajdzie zawsze miejsce dla siebie ;)